Terzi Begüm

Merhaba! Yaz geliyor sonunda! Ve benim birkaç yeni elbiseye ihtiyacım var. Birkaç hoş elbise seçtim dikmek için ama sizin de tavsiyelerinize ihtiyacım var. Hello! Summer is almost here! And I need couple of new dresses. I chose some nice dresses to sew but I need your advices too. Doğum günüm için (Haziran) / For my birthday (June): Çiçekli, renkli ya da dantelli bir kumaştan neşe saçan mini bir elbise dikmeyi deneyeceğim. I'll try to sew a cheerful mini dress with floral, colorful or lacey fabric. Burda 1/2016 107 В Burda 5/2014 104 Burda 9/2014 123 Resmi bir tören için (Haziran) / For a formal ceremony (June): Tek renk, sade ama şık dizboyu bir elbise istiyorum. I want a monochrome, plain but chic knee length dress. Burda 3/2016 120 А Burda 2/2016 112 В Bahçede bir düğün için (Temmuz) / For a wedding in a garden (July): Hafif, şifon bir kumaş kullanacağım. Uzun bir elbise olacak tabi ki :) I'll use light, chiffo...

Merhaba, Sevgili Doktor Sevda Hanım 'ın bana yolladığı eski Burda dergisinden olan kalıpla elbisemi diktim. Elbise birazcık küçük olması dışında tam istediğim gibi :) Dergide kalıbın 42 beden olduğu yazıyordu ama bu Avrupa değil, İtalyan bedeni 42 imiş sanırım. 42 beden kalıbı dikiş paysız kesip 1 cm dikiş payıyla kestim. İçine zor sığıyorum. Hi, I've sewed my dress with the old Burda magazine pattern sent by Dear MD Sevda . Except it's a little too tight, the dress is just what I asked for :) It says in the magazine that the size is 42 but I guess it's not European size, it's Italian size 42. I cut the size 42 pattern with no seam allowance and I sewed it with 1 cm seam allowance. It fits me too tight. Henüz iç dikişleri temizlemedim. Öndeki fiyongun duruşunu da beğenmedim düzeltmem lazım. Ayrıca, yaka günlük giyimime göre açıktı, evden çıkmadan hemen bir parça kumaş ekledim çünkü doğumgünümde giymem gerekiyordu :D I haven't clean the i...