Boyfriend Çoban Kabanı / Boyfriend Duffle Coat (Colette Albion)





Merhaba!

2015 Mart'ta dikip bitirdiğim bu kabanım sonunda huzurlarınızda. Hem 2015'te hem 2016'da bol bol giydim. Çok rahat, günlük bir kaban. Pekiyi neden paylaşmakta bu kadar geciktim?

Kalça kısmı da biraz dar geliyor. Otururken kabanı biraz yukarı çekmem gerekiyor. Astar parçalarını kestikten sonra ütülemiştim ama çekmişler. Bu yüzden eteğin uç tarafında hafif içe kıvrılmaya oluyor. Parçaları kestikten sonra ütülerken dikkat etmek lazımmış kısaca :)

Colette'in Albion kaban hem erkek hem kadınlar için tasarlanmıştı. En küçük bedeni diktim fakat kolları o kadar bol oldu ki, sanki eşimin kabanını giyiyorum: böylece boyfriend kabanım oldu :) Boyfriend pantolon, boyfriend gömlek var da boyfriend kaban neden olmasın?

Hi!

I present you my coat sewn on March 2015 at last. I wore it a lot both during 2015 and 2016. It's a very comfortable, casual coat. So, why am I so late to share?

The hip part is a little tight. I need to pull the coat a little up before sitting. I ironed the lining pieces after cutting and they shrunk. Thus, there is some curling towards inside at the hem. In short, it's necessary to be careful if you iron the pieces after cutting :)

Colette Albion pattern is designed for both men and women. I've sewn the smallest size but the slevees so large as if I wear my husband's coat: in this way I got a boyfriend coat :) There are boyfriend jeans, boyfriend shirts, why not to have a boyfriend coat?

 
Düğmelerimi ve halat iplerimi gerçek İngiliz Çoban Kabanı üreticisi Gloverall'dan aldım. İnternette bulduğum bir düğüm yöntemini kullanarak diktim.

I've bought my toggles and jupes from the original British Duffel Coat manufacturer Gloverall. I've sewn them with a node model found on the internet.



Original modelde fermuar yok, uygun bulduğum yere ben ekledim.

The orginal model doesn't have zipper, I've added it to somewhere suitable.



 
İlk ütülemeyi yaparken, kenarları sabitlemek için bir parça ahşap kullanıyorum. Kesinlikle çok faydalı.

I always use a piece of wood to stabilize the edges during the first ironing. It's really useful.




Kumaşımın rengini ve desenini çok beğeniyorum, kotla günlük giyim için süper.

I love the color and pattern of my fabric, it's awesome for casual clothes with jeans.

 
 
 

Model: Colette Albion, beden XS
Ana Kumaş: Yünlü, 2.5 m * 150 cm (Bursa Kumaş Pazarı, 15 TL/m)Astar Kumaş: Sentetik, 2 m * 150 cm (Moda Astar, 10 TL/m)
Aksesuarlar: 4 düğme, halat ip


Pattern: Colette Albion size XS
Main Fabric: Woolen, 2.5 m * 150 cm (Bursa Kumaş Pazarı, 15 TL/m)Lining Fabric: Synthetic, 2 m * 150 cm (Moda Astar, 10 TL/m)
Accesories: 4 toggles, jute rope


Ben kabanımı seviyorum ama tembelseniz, kadınlar için bu kalıba benzer başka bir kalıp kullanın ya da önce muslinle çalışın, üzerine göre dikin :)

Görüşmek üzere...

I like my coat but if you are lazy, I suggest you to use a similar pattern for women or start a with a muslin first, then adjust it to your body :)

See you...

Yorumlar

  1. çok çok güzel olmuş, güle güle kullanın

    YanıtlaSil
  2. Güle güle kullanın. Ekose bir kumaşım var. Model arayışı içindeydim bu iyi bir fikir oldu benim için.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ekose kumaş bu modele çok yakışıyor, kesinlikle tavsiye ederim :)

      Sil
  3. Şahane bir kaban dikmişin cnm. sanada çok yakışmış beceriklisin vesselam :)

    YanıtlaSil
  4. müthiş olmuş, hazır giyimden bile daha iyi! eline sağlık...

    YanıtlaSil
  5. Çok özeniyorum dikişe,kesmeye,biçmeye gercekten harika:) emeğinize saglık;)

    YanıtlaSil
  6. Gerçekten mükemmel olmuş. Ellerine emeklerine sağlık. Güle güle sağlıkla giy Begümcüm. Bu arada saçlar harika olmuş.

    YanıtlaSil
  7. Kumaşı, dikişi, tarzı, harika olmuş. Düğmeler ayrı güzel. Bayıldım. Ellerine sağlık.

    YanıtlaSil
  8. Çok güzel olmuş, eline sağlık:)) Düğmeler ve halat iplere bayıldım. Ben de seneye benzer bir model dikmeyi düşünüyorum, halat ip olayını kopyalayacam senden haberin olsun ;)

    YanıtlaSil
  9. Temiz işçilik güzel görüntü. Daha ne olsun

    YanıtlaSil

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

Ankara'da Kumaş Nereden Alınır?

Ters Aplikeli Yelek Nasıl Dikilir? / How to Sew a Vest with Reverse Appliqué?

Açık Omuzlu Keten Bluz / Cold Shoulder Linen Blouse (Burda 3/2017 #116)