Kayıtlar

Etek etiketine sahip yayınlar gösteriliyor

2018'de Ne Dikmeli? / What to sew in 2018?

Resim
Merhaba 🌸 2018'de neler dikeceğim diye bir düşündüm. Sonra dedim ki, bunların hepsi dolabımdaki kumaşlarla dikilir. Ve bu liste tamamlanmadan yeni kumaş almak yok! Belki biraz astar alabilirim :) Kırmızı bir Fransız ceketi (Chanel stili tabi ki): Kırmızı kumaş ve astar hazır. Kalıp:  Günlük mini etek. Kumaş? Kalıp: Tilly and the Buttons Arielle. Günlük bir bluz. Kumaş için farklı seçeneklerim var. Kalıp: Tilly and the Buttons Mathilde. Kabarık etekli gömlek elbise. Kumaş hazır. Kalıp: Belki Sew Over It Vintage Gömlek Elbise. Blazer ve aynı kumaştan elbise: Koyu mor kumaş hazır. Astar: ? Kalıp: ? Rengarenk kumaştan bir gömlek. Bol kumaş seçeneğim var, belki rengarenk kalpli beyaz viskon kumaşı kullanırım. Kalıp: ? Vintage esintili bir elbise. Kumaş: hafif esnek, beyaz zemin üstüne sarı-yeşil desenli. Kalıp: ? Sizin başka kalıp-kumaş önerileriniz var mı? Hello 🌸 I thought what to sew in 2018. Then, I said, I can sew all these with the fabric in my storage...

Etek-Ceket Takım / Skirt Suit (Vogue V7975) @Paris

Resim
Bonjour! 2016 Aralık ayında Paris'te bir konferansta sunum yaptım. Tabi ki sunumda giyeceğim ceket-etek takımımı kendim diktim :) Hem de Chanel ceketine benzer bir tarzda! Altına da uyumlu yırtmaçlı bir kalem etek diktim. Etek kalıbını Burda Dergisi'nden kullandım ama hangi sayıydı hatırlamıyorum. Hatırlayınca güncellerim burayı. I had a presentation during a conference in Paris in 2016 December. Of course, I sewn myself my skirt suit to wear :) It's even in Chanel jacket style! I also sewn a matching pencil skirt with vent. I used skirt pattern from Burda magazine but I don't remeber which issue. When I do, I'll update here. Ben C görünümü seçtim. Daha önce muhteşem bir blogu olan bir blogger (http://www.iblameparis.com/the-eternity-jacket-and-the-incredulous-story-of-how-i-got-the-fabric-in-paris/) bu ceketin kalıbının çok geniş olduğunu ve gereken bedenin neredeyse iki küçüğünü diktiğini yazmıştı. Ben de onu dinledim ve iki beden küçük kalıp ke...

Etkinlik için İkat Maksi Etek/ Ikatish Maxi Skirt for Sewalong

Resim
Merhaba! Eteğimi bitirdim sonunda. Çok beğendim, üstümden çıkarmıyorum iki gündür. Aşağıdaki linkte anlatıldığı gibi diktim. İkat deseni bulamadım ama bu da yakın sayılır bence :) Etkinlik için Funda Hanım 'a teşekkürler! Sevgiler... Hi! I finally finished my skirt. I love it, I'm wearing it since I finished yesterday. I sewed as it's explained in the link below. I couldn't find Ikat pattern but I think this fabric is similar :) Thanks to Funda for the sewalong! Love... Model:   http://www.allparenting.com/my-me-time/articles/970769/how-to-make-your-own-maxi-skirt Kumaş:  Örme , 1 m (Bursa Kumaş Pazarı, 2.5 TL/m) Pattern:   http://www.allparenting.com/my-me-time/articles/970769/how-to-make-your-own-maxi-skirt Fabric:  Knit , 1 m (Bursa Kumaş Pazarı, 2.5 TL/m)   

Maksi Etek Dikme Etkinliği / Maxi Skirt Sewalong

Resim
Merhaba! Funda'nın Penceresi blog yazarı Funda Hanım maksi etek dikme etkinliğ i düzenliyor. Yaz için rahat bir etek dikmek tam ihtiyacım olan şey! Burda Dergisi'nin aşağıdaki modellerinden birini dikeceğim ama henüz karar veremedim. Hi! Blogger from Funda'nın Penceresi , Funda, is arranging a maxi skirt sewalong . Sewing a comfortable skirt for the summer is just I need right now! I'll sew one of the below patterns from Burda Magazine but I haven't decided yet which one. 03/2013 #122 03/2013 #122 02/2015 #121B 01/2014 #145 Alttaki bu denizkızı kostümü ne peki? Ağustos ayında gideceğim düğünler için iki uzun etekli abiye dikeceğim. Birinin eteği bu tarz olacak ama henüz kalıp bulamadım. Bu kalıpla deneme mi yapsam? Sevgili okuyucularım sizin tavsiyeniz nedir? Yakında görüşmek üzere! What is the deal with this mermaid costume? I'm going to sew two gown with long skirts for the wedding parties that I'll go in Augus...

Burda 7/2015 #114B, 119 (Gökyüzünden Bluz ve Etek / Blouse and Skirt from the Sky)

Resim
Merhaba, Tesadüfen Burda Temmuz 2015 sayısından bu müthiş bluz ve eteği gördüm. Ve tab ki, temmuz sayısını alana kadar nasıl sabrederim bilmiyorum. Bu parçaları acilen dikmeliyim :) Çok muhteşemler, değil mi? Mavinin bu tonuna da aşık oldum! İyi bir pazar geçirmeniz dileğiyle... Hi, I bumped into this awesome blouse and skirt from Burda July 2015 issue. Now, I can't wait to get the july issue. I must sew them asap :) They are gorgeous, aren't they? I'm in love with this shade of blue! Have a nice sunday!

Burda 2015/01 #108 (Asimetrik Etek / Asymmetrical Skirt)

Resim
Merhaba, Burda Dergisi Ocak 2015 sayısından diktiğim bu modeli ( Burda 2015/01 #108 ) çok sevdim. Bu modeli sevmemde, kullandığım kumaşı çok beğenmem de etkili :) Kumaş çok güzel, dokulu, çift yönlü sayılabilecek bir kumaş. Kumaşı, Ayhan Kumaş'tan (Ziya Gökalp Cd., No: 14/A, Kızılay, Ankara) almıştım. Parça kumaşlar arasındaydı. Fiyatı biraz yüksekti (1,75 metresi 30 TL) ama aldığıma pişman değilim. Zaten ne zaman kumaş alınca pişman oldum ki :) Ayhan Kumaş normalde benim fiyat ölçeğimin çok üstünde ama çok güzel tablo gibi kumaşlar var. Hi, I liked this pattern from Burda January 2015 issue ( Burda 2015/01 #108 ). This is maybe because I love this fabric so much :)Te fabric is beautiful, textured, double-sided. I bought the fabric from Ayhan Kumaş (Ziya Gökalp Cd., No: 14/A, Kızılay, Ankara ). It was in the remnants bin. It price was a little high (1.75 m for 30 TL) but I don't regret. Besides, When did I regret to buying fabrics :) Ayhan Kumaş is beyond my price sca...