Simplicity 1364 #Simplicitybloggerchallenge #vintagepledge 2015 (Alaca Bluz / Mottled Blouse)

Merhaba,

Bu yarışmayı daha önce duyurmuştum. Katılmayı da çok istemiştim. Fakat İngiltere'den yollanan kalıp ancak 2 Haziran'da adresine ulaştı. Katılım süresi ise 31 Mayıs'ta dolmuştu, yarışmaya katılamadım :(

Bulduğum ilk fırsatta  bu kalıpla gündelik bir bluz diktim. Stoğumdaki bir viskon kumaşı kullandım. Gerçekten hoş ve basit kalıpmış. Kumaştan kemer de vardı ama ben onu dikmek yerine kendi Obi kemeri kullandım. Bir tane de kolsuz versiyonunu dikeceğim yakında, size de tavsiye ederim.

Hi,


I informed about this challenge recently. I wanted to particpate so much but the pattern sent from Uj arrived on 2nd June. However, the deadline to participate was 31st May, so I couldn't participate :(

At the first chance I got, I sewed a casual blouse with this pattern. I used a viscose fabric from my stash. It's a really nice and easy pattern. There was also a tie belt but I haven't sewn it, instead I used my own Obi belt. I'll sew the sleeveless version too soon, I suggest you to use this pattern.




Model: Simplicity 1364 Misses' Vintage Jiffy Blouse
Ana Kumaş: Viskon, 1 m (Kadıköy Pazarı, 8 TL/m)
Aksesuarlar: 1 çift agraf, 45 cm fermuar

Pattern: Simplicity 1364 Misses' Vintage Jiffy Blouse
Main Fabric: Viscose, 1 m (Kadıköy Bazaar, 8 TL/m)
Accesories: 1 pair of hook and eye, 45 cm zipper


Görüşmek üzere!

See you!

Yorumlar

  1. Senin şu yurtdışı aktivasyonuna bayılıyorum. Yarışmaları kaciriyorum maşallah. Gerçi bu sefer kaçırmışsin, üzüldüm senin adına. Çok güzel olmuş. Hele de kemer çok iyi gitmiş. Eline sağlık canım.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Teşekkürler Nilgün Hanım :) Kemerli çok beğendim ben de, hatta bu tarz renk renk kemerler dikmeyi planlıyorum kısmetse...

      Sil
  2. Bencede harika olmuş, ve çok yakışmış.

    YanıtlaSil
  3. Bencede harika olmuş, ve çok yakışmış.

    YanıtlaSil
  4. Çok şık olmuş,benimki de gelmedi malesef

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yakında gelir en azından bir parça dikersiniz, benim bluzun kalıbını sevdim ben. Teşekkürler :)

      Sil
  5. Çok şık iyi günlerde giyin:)

    YanıtlaSil

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

Ankara'da Kumaş Nereden Alınır?

Al ve Dik: Sıcacık Kırmızı Polar Mont / Cozy Red Polar Coat

Al ve Dik Çiçekli Çan Etek / Floral Bell Skirt